Дряново-родина выдающегося болгарского архитектора 19 века Колю Фичето.

Приходит Дядо Коледа.

 

Рождество по-болгарски Коледа.

 

Похож на Санта Клауса.
В советские времена был похож на Деда Мороза.

 

Дядо Коледа и Снежанка

 

Вот так всегда!

 

Дядо Коледа приходит к малышам с подарками в ночь с 24 на 25 декабря.

 

Другого рождественского дедушки у болгарских деток нет.

 

Уже получаем с женой заказы для дядо Коледа Оба верят

 

Это хорошо! Чудеса сбываются, если в них верить.

 

Наш Дядо Коледа (Дед Мороз), приходит 2 раза на 25 декабря и 31 декабря. Сын скептически улыбается, и говорит, я даже в "детстве" не верил

 

А я уже голову сломала. не знаю что дарить будем, думаю что лучший подарок -это книга. Надо в книжарницу наведаться. А потом весной друзьям и пару русских книг заказать.

 

Мой сын тоже не верил. А мы и не настаивали.

 

А интересно знать что в болгарском языке слово Коледа в женский род. "Тази Коледа" Другата Коледа" Миналата Коледа" В сказках всегда Коледа изобразили как старухой ,а "Новата година" как молодая девочка.....
"Дядо Мраз" могли бы оставит нам. Но поменяли на некто "Дядо Коледа" Во время до совкома воопще не был такой старуха ,который нес подарки. А мы знаем что эго изобретили в "Кока-кола". Почему поменяли на Дядо Коледа ,когда Коледа бабушка ,я немею.....

 

В Болгарии была на Новый год три года назад, ходили на елку вечером. Очень весело отмечают праздник, зовут они Деда Мороза - Дядо Мраз. Программа была очень насыщенной плясали и пели, фейерверки были.